Классические шутки Марка Твена

Американский писатель Сэмюэл Лэнгхорн Клеменс (1835 — 1910) публиковал свои произведения под псевдонимом «Марк Твен». Его книги: «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Принц и нищий» и «Янки из Коннектикута при дворе короля Артура» стали классикой мировой литературы.

Мастер слова с непревзойденным чувством юмора, Марк Твен оставил нам замечательные афоризмы и остроты.

***

Когда сомневаешься, говори правду.

Ничто так не нуждается в исправлении, как чужие привычки.

«Классика» — это книга, которую восхваляют — и не читают.

Банкир — это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду, чтобы забрать его, как только начинается дождь.

Единственный способ сохранить здоровье — это есть то, чего не хочешь, пить то, чего не любишь, и делать то, что не нравится.

Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрем.

Правда невероятнее вымысла, потому что вымысел обязан держаться в рамках правдоподобия, а правда — нет.

Хорошее воспитание — это умение скрывать, как много мы думаем о себе и как мало о других.

Легче вынести десяток порицаний, чем выслушать одну сомнительную похвалу.

Истина — самое ценное, что у нас есть. Давайте её экономить.

Будьте осторожны, когда читаете книги о здоровье: опечатка может стоить вам жизни.

Дружба — это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если только не пытаться просить денег взаймы.

Курить бросить легко. Я сам бросал тысячу раз.

Самый лучший способ встряхнуть себя — это встряхнуть кого-нибудь другого.

Люди, у которых есть своё горе, умеют утешать других.

Не откладывай на завтра то, что можешь отложить на послезавтра.

Требуется более трёх недель, чтобы подготовить хорошую речь экспромтом.

Худшее одиночество — это когда человеку неуютно с самим собой.

Человечество обладает одним поистине мощным оружием, и это — смех.

Я никогда не позволял школе вмешиваться в моё образование.

Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть – вот идеальная жизнь. 

Лучше держать рот на замке и позволить людям думать, что вы дурак, чем открыть рот и развеять все сомнения. 

Я не боюсь исчезнуть. Прежде, чем я родился, меня не было миллиарды и миллиарды лет, и я нисколько от этого не страдал. 

Настоящий друг с тобой, когда ты не прав. Когда ты прав, всякий будет с тобой. 

Избегайте тех, кто старается подорвать вашу веру в себя. Великий человек, наоборот, внушает чувство, что вы можете стать великим. 

Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.

Можешь быть небрежным в одежде, — если это в твоём характере. Но душу надо содержать в опрятности. 

Если вы подберете на улице дворовую собаку и накормите её, она никогда вас не укусит. В этом и состоит разница между собакой и человеком. 

Замечательно, что Америку открыли, но было бы куда более замечательно, если бы Колумб проплыл мимо. 

Доброта – это то, что может услышать глухой и увидеть слепой.

Лучше быть молодым навозным жуком, чем старой райской птицей.

В будние дни мы не очень удачно используем свою нравственность. К воскресенью она всегда требует ремонта.

Если бы все люди думали одинаково, никто не играл бы на скачках.

Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел.

Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться.

Когда мне было четырнадцать, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его; но когда мне исполнился двадцать один год, я был изумлен, насколько этот старый человек поумнел за последние семь лет.

Юмор приводит в действие механизм мысли.

Когда то, чего мы очень долго ждем, наконец приходит, оно кажется неожиданностью.

Некоторые немецкие слова настолько длинны, что их можно наблюдать в перспективе. Когда смотришь вдоль такого слова, оно сужается к концу, как рельсы железнодорожного пути.

Острота – это неожиданное бракосочетание двух идей, которые до свадьбы даже не были знакомы.

Морщины – это просто указание на то место, где часто бывает улыбка.

Мы в Америке получили три неоценимых дара: свободу слова, свободу совести и – благоразумие, удерживающее нас от того, чтобы ими пользоваться.

Не будем чересчур привередливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.

Ни один человек не способен понять, что такое настоящая любовь, пока не проживет в браке четверть века.

Об этом человеке известно только, что он не сидел в тюрьме, но почему не сидел – неизвестно.

Один раз в жизни счастье стучит в дверь каждого, но часто этот каждый сидит в соседнем кабачке и не слышит стука.

Говорили, что Твен получает доллар за строчку. Однажды он получил чек на один доллар с припиской: «Пожалуйста, пришлите мне одно слово». Твен ответил: «Спасибо».

Персик был когда-то горьким миндалем, а цветная капуста – это обычная капуста, получившая позднее высшее образование.

Скромность умерла, когда родилась одежда.

Сначала Бог создал мужчину. Потом создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак.

Существуют три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика.

Франция – страна, где нет ни зимы, ни лета, ни нравственности; в остальном же это чудесный край.

Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет чужих шуток.

Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами.

Я взял себе за правило никогда не курить больше одной сигареты одновременно.

Я не похож на Вашингтона: мои принципы выше и величественнее. Вашингтон просто не мог лгать. Я могу, но воздерживаюсь.

Англичанин – человек, который делает что-либо, потому что так делали раньше. Американец – человек, который делает что-либо, потому что так раньше не делали.

Дружба – это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если только не пытаться просить денег взаймы.

Италия добилась исполнения своего заветного желания – она стала независимой. Но, добившись независимости, она выиграла в политической лотерее слона. Ей нечем его кормить.

Кошка, однажды присевшая на горячую печку, уже никогда не сядет на горячую печку – и хорошо сделает, но уже никогда не сядет и на холодную.

Банк – это учреждение, где можно занять деньги, если есть способ убедить, что ты в них не нуждаешься.

Все человеческое грустно. Сокровенный источник юмора не радость, а горе. На небесах юмора нет.

Все народы недолюбливают друг друга, но все вместе ненавидят только евреев.

Только женщины могут быть не только лучшими судьями женщин, но и их палачами.

1 АПРЕЛЯ. В этот день нам напоминают, что мы собой представляем в течение остальных трехсот шестидесяти четырех дней.

Лучше заслужить почет и не иметь его, нежели иметь его, не заслужив.

Когда-то это был хороший отель, но ведь и я когда-то был хорошим мальчиком.

Банкир — это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду и отберет его в тот самый момент, когда начинается дождь.

Если рыжий занимает достаточно высокое положение в свете, его волосы называют золотисто-каштановыми.

Стоит дать слово, что не будешь чего-нибудь делать, как непременно этого захочется.

---

---

---

---